[Somehow it seemed fitting that Unalaq would pick Tarrlok of all people to represent the Northern Water Tribe on the council. It made her wonder if her uncle was aware, or even concerned, about the Equalist revolution.

But she knew the answer. He was probably too wrapped up in obsessing over freeing Vaatu.

Korra looked away for a moment at the mention of the forest. What caused her father to be banished and lose his birthright to becoming Chief. She looked back with a hard glare at his inflected tone. Grudgingly, she went on so she could turn that back at him.]

Unalaq was controlling the dark spirits. He wanted to open the portal to the Spirit World in the North. I thought he was trying to unite both tribes by doing it, but that was a lie. Unalaq invaded the South and took it over with the North’s military, all so he could get to the Southern portal.

[Her upper lip stiffened.]

Not being able to tell we’re related, I’ll take that as a compliment.