Agito would have shit himself if he were here and the thought hurts his heart like a physical wound. Despite the skeleton's friendly enough tone, and Quintus' mental reassurance, Akito isn't exactly trusting of a living skeleton. Popular culture says it isn't the best thing to do, and Kogarasumaru tended to live by the wisdom of popular culture.

"Um... Yes!"

Quintus needs to stop being so amused by this.