[At Aang's explanation, Zuko looked away with a wince. It was hard, having his mistakes thrown back in his face like that. Just like with the Ember Island Players, except worse.

As Wan spoke, he looked back, not complaining when he moved between them again. However... when Zuko looks about ready to speak, Wan started to glow and a strange voice came from him.

Taking a step back, Zuko just stared. He'd seen Aang go into the Avatar State before but this was different. Once it was over though, Zuko blinked and looked back to Aang, digesting what he just heard. It took him a couple moments to find his voice again.]

I know it's hard for you to trust me. We've been through this before.

But you once said that forgiveness is the first step you have to take to begin healing.

So please, just hear me out. Not for my sake, but for yours.