"Oh right," Sonja blinked. "I'd been kind of focused on trying to keep the pieces separate and kind of ignored that bit of information - well setting aside trans-positive language which would object to the assumption of a mother as automatically bearing female pronouns but yeah."

Was that too much? Maybe she spent too much time on Tumblr.