There's a moment where Aang wants to make light of Sokka only trusting him more than Jet, but the joke never gets made because he realizes the importance of this conversation. Sokka's approval means more than Hakoda's, and only slightly less than Katara's.

He nods in understanding.

"I won't. Actually, I won't even do some stuff that you would do."