He's learned plenty of Chinese. Just not any that's fit for polite company.

Tony shrugs again. "I don't know." He doesn't actually think Rue is an evil spy with some grand sinister scheme. "He could just be a really bored theater nerd. We should go quote some Shakespeare at him and see if he finishes the lines automatically."