Again, huh? If the Emperor’s as unhelpful as everyone says, then I don’t think she’ll like being asked it again. I haven’t met her yet though, so I don’t know how she’ll react.

[Korra was quite sure that she was either going to really like Emperor Eshai or downright hate her, no middle ground. So far with Evandau though, she felt there was a firm middle ground.]

Whenever she does her audience with foreigners again, maybe it’ll be worth a shot. But I’ve already got something I want to ask, I don’t think I should take too much time. I bet there’s a long line of people on that day.