[Hal lets out a snort despite himself, which is pretty much all Korra needs to know about his feelings on that suggestion.]
There's nobody to talk to. [Because everyone? Everyone knows Hal Jordan - the other him who's oh-so successful, so much better than him, who knows what to do best and who everyone looks up to. Not him, the Hal Jordan who he is here. Nobody looks at him and sees him for who he is. Just Hal Jordan, the superhero he'll never be now.]
no subject
There's nobody to talk to. [Because everyone? Everyone knows Hal Jordan - the other him who's oh-so successful, so much better than him, who knows what to do best and who everyone looks up to. Not him, the Hal Jordan who he is here. Nobody looks at him and sees him for who he is. Just Hal Jordan, the superhero he'll never be now.]