[After seeing her friend under the influence of alcohol, she's not going to force that challenge. Korra's Maturity: +1]

Nah, my hobby's in another sector. [Her cheek rises up as does one eyebrow.] The tavern might actually be mine. I'll have to check Jim's paperwork and see if that's the case.

[Not even a question in her mind as to whether or not Jim Kirk had a contingency plan for everything.]

I'm a bartender and barback for the other bartenders if they need the help.